Literatura + Matemática = Literatura Potencial
Foi com a fundação do grupo OULIPO (OUvroir de LIttérature POtentielle) em Paris, 1960, que se desenvolveu o conceito da união entre a literatura e a matemática, temáticas aparentemente inconciliáveis.
Já era antes conhecida a existência de padrões métricos na literatura, restava haver quem ousasse "jogar" com isso. Foi esse mesmo o papel desempenhado pelo OULIPO.
São vários os caminhos possíveis, seja a utilização de estruturas existentes nos textos, a aplicação de restrições criadas pelos autores, os exercícios de estilo ou a literatura combinatória - todos estes exercícios vêm inovar a criação da literatura.
O resultado, esse, é um novo conceito de criação literária, a repetição, tradução, substituição ou imitação de palavras ou expressões que vem criar um conjunto de textos originais e inovadores.
Deixa, inclusivé, a dúvida - poderá a criação literária, num futuro cada vez mais próximo, vir a ser da responsabilidade das máquinas, relegando o ser humano para um papel secundário?